Um Breve Histórico da Maçonaria no Japão

Tradução José Filardo

A ERA PRÉ-MODERNA

Sendo o Japão separado do continente asiático por água, sua civilização se desenvolveu em relativo isolamento em dias pré-modernos. A influência cultural do exterior gradualmente atingiu o país, principalmente através dos países vizinhos, China e Coreia. Os primeiros ocidentais a chegar ao Japão eram comerciantes portugueses que desembarcaram em Tanegashima, uma pequena ilha ao sul do Japão em 1543. Posteriormente, pessoas de outras nacionalidades chegaram. Com o, o shogunato então governante ficou preocupado com a crescente influência estrangeira sobre o seu povo. Em 1639 ele praticamente isolou o país do resto do mundo, condição esta que durou mais de dois séculos, até 1854. Nestas circunstâncias só protestantes holandeses e chineses não-cristãos estavam autorizados a fazer negócios com o Japão.

Leia mais: https://bibliot3ca.wordpress.com/um-breve-historico-da-maconaria-no-japao/

The URI to TrackBack this entry is: https://bibliot3ca.wordpress.com/2013/12/31/um-breve-historico-da-maconaria-no-japao/trackback/

RSS feed for comments on this post.

One CommentDeixe um comentário

  1. Olá Beppe, um ótimo 2014 para você e toda sua família!

    Belíssimo texto, desde que li o livro *Shōgun* do James Clavell, fiquei fascinado por aquela época da história.

    Mas com o intuito de ajudar, já que você não se aborrece com isso, seguem duas dicas:

    – Um pequeno erro de digitação, deve ser “Como, o shogunato”, ao invés de, Com o, o shogunato,

    – Um outro: Em dois momentos diferentes, você escreveu “shogunato” e mais abaixo, “Choguns”

    Não compromete a obra, mas alguém mais critico perceberá..

    Em tempo, o Aurélio, diz que em português se escreve Xogum…

    Abbraccio!

    Em 31 de dezembro de 2013 14:39, BIBLIOT3CA


Deixe uma resposta

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s

%d blogueiros gostam disto: